Kavramlar Ansiklopedisi |
Kategoriler |
Konular
Dört İncil; Yazılışı ve Elde Mevcut En Eski Nüshaları
Dört İncil
Dört İncil; Yazılışı ve Elde Mevcut En Eski
Nüshaları
Dört İncil, en iyimser bir tahminle M.S. 60 ile
100 yılları arasında yazılmıştır. Fakat bu yazılan ilk nüshalardan bugün bir
tanesi bile ortada yoktur. Şu anda kilise tarafından sahih kabul edilen ve Yeni
Ahidin başında yer alan dört İncilin orijinal el yazmaları ile, onlardan kopye
edildiği söylenen elde mevcut en eski kopye nüshalar arasında en azında iki
buçuk asırlık bir boşluk, zaman aralığı vardır. Bu, şu demektir: Şu anda en eski
İncil yazması olarak elde bulunan nüshaların, İncil yazarlarının yazmış olduğu
asıl orijinal metinden kopye edilimediğini tesbit etmek üzere herhangi bir
karşılaştırma yapmaya imkânımız yoktur. Çünkü, asıl orijinal yazmalar
kaybolmuştur, bunların hiçbiri ortada yoktur. En eski kopyelerle bu orijinal
metinler arasındaki mesafe en az iki yüz elli yıl olduğuna göre, bu kadar uzun
zaman aralığını aşıp ana metne ulaşabilmek için çok sağlam bir rivâyet
silsilesine ihtiyaç vardır. Kopyeler kendilerine güven sağlayacak böyle bir
rivâyet silsilesinden tamamen mahrumdur. Bu en eski kopyelerin, ana nüshalardan
yapıldıklarını ortaya koyan başka herhangi bir delil de mevcut değildir, sadece
kopye edenin kopyesini esas nüshadan kopye ettiğini belirten soyut iddiası
vardır.
Halen elde mevcut olan İncillerin en eski
nüshaları Yunancadır. Hıristiyan kaynaklar, Hz. İsa'nın İbranice-Aramice
konuştuğunu ve vaazlarını bu dille yaptığını haber vermektedir. İncillerin dili
konusu ele alındığı zaman, en azından Hz. İsa'nın sözlerinin onun ana dilinde
yazılması ve muhâfaza edilmesinin gerekli olduğu sonucuna ulaşılır. İncil
yazarlarının en azından Hz. İsa'nın sözlerini, onun ağzından çıkan kelimelerle
zaptetmeleri ve bunları İbranî-Aramî diyalekti ile yazmaları gerekirdi. Çünkü
tercümeler ne kadar mükemmel olursa olsun, asıl mânâyı yansıtmakta eksik
kalabilirler.
İlk İncil müsveddelerinin İbranice yazılmalarına
rağmen, bunların sonra kaybolmaları, İbranice yazılmış olan İncillerin de hemen
Yunancaya çevrilmesi ve İbranice nüshaların kaybedilmesi, bütün İncillerin,
Risâlelerin, Yeni Ahidin bütün kitaplarının, hatta Yeni Ahid ile beraber Eski
Ahidin tamamının Yunancaya çevrilerek Kitab-ı Mukaddesin tamamının Yunanca
yazılması, Yunan kültürünün gerçek hıristiyan kültürünü asimile ederek onu
tahrif ettiği sonucunu doğurmaz mı? Hıristiyanlık öncesi Yunan felsefesi kadar,
putperest Yunan kültürü de bu dini etkileyerek onu bozmuş olmaz mı?
İNCİL. |
İncil; Anlam ve Mâhiyeti |
Kur'ân-ı Kerim'de İncil Kavramı |
Dört İncil; Yazılışı ve Elde Mevcut En Eski Nüshaları |
Dört İncilin Muhtevâsı |
Kilise Tarafından Sahte (Apokrif) Sayılan İnciller ve Barnaba İncili |
Barnaba İncili |
Kur'ân'a Göre Hıristiyanların İslâm'a Zıt Olan Bazı Temel İnançları Hıristiyanlar, Dinlerinde Aşırı Giderler |
Hıristiyanlar ?Allah İsa'dır' Dediler |
?İsa Allah'ın Oğludur' Dediler |
Hıristiyanlar Teslisi (Üçlü İlâh Anlayışını) Kabul Etmekle Kâfir Oldular |
Hz. İsa'yı ve Annesi Meryem'i İlâh Edindiler |
Din Adamlarını Ta ı Edindiler |
Hıristiyanlıkta İbâdet |
Muharref İncillerin Karanlık Yüzleri |
Muharref İncillerdeki Yüzlerce Çelişkiye Örnekler |
Muharref İncillerde Hz.İsa'nın Nesebi Konusunda Görülen Çelişkiler |
Hz. İsa'nın Ataları |
Hz. İsa (hâşâ) Lânetli miydi?. |
Muharref İncillerde Havârilerle İlgili Çelişkiler |
Havarilerin Kimler Olduğu Konusunda Bile İttifak Yoktur |
Hz. İsa'nın ?İnsanoğlu? ve ?Allah'ın Oğlu? Olarak Anılması Konusundaki
Çelişkiler |
Hz. İsa'nın Tutuklanma Gecesinde Meydana Gelen Olaylarla İlgili Olarak Görülen
Çelişkiler |
Hz. İsa'nın Muhakeme Edilmesi, Çarmıha Gerilmesi ve Yeniden Dirilmesiyle İlgili
Çelişkiler |
Hz. İsa'nın Kudüs'e Giderken Bindiği Hayvanın Mâhiyeti Konusundaki Çelişkiler |
Lânetlenen İncir Ağacı Konusunda Görülen Çelişkiler |
Hz. İsa'nın Kendi Nefsi İçin Şehâdeti Konusunda Çelişkiler |
Hz. Yahya ile ilgili Çelişkiler |
Dans Sahneleri |
Yunus'un Alâmeti |
Muharref İncillerde Görülen Diğer Çelişkilere Birkaç Örnek. Hz. İsa, Hz. Dâvud'un Oğlu mu, Değil mi?. |
Davud'un Hangi Oğlu Hz. İsa'nın Atasıdır?. |
Davud'un Tahtı İsa'ya Verildi mi, Verilmedi mi?. |
İsa'nın Dedesi Yakub mu, Heli mi?. |
Unutulan Nesil |
Kim Yardım İstedi, Yüzbaşı mı, İhtiyarlar mı?. |
Çıkarken mi, Yaklaşırken mi? İki Kör mü, Bir Kör mü?. |
Sıpa ile Beraber Eşek Var mıydı?. |
Kızı İçin Yardım İsteyen Kadının Milliyeti ve Memleketi Neydi? |
Zebedi'nin Oğullarının Anası mı Rica Etti, Oğulları mı?. |
Haydutların Âkıbeti |
Kabirlerden Çıkan Cinliler Kaç Kişiydi?. |
İsa'yı Kaç Kişi Kefenledi ve Kabre Koydu?. |
Kurtarıcı Allah mı, İsa mı?. |
Mezarda Kaç Melek Gördüler?. |
Yahûdi Şeriatı (Eski Ahit'teki Hükümler, Emir ve Yasaklar) Geçerli mi, Değil mi?. |
Hükmetmek |
Barış-Kılıç |
Ana-Babaya Hürmet mi Gerekir, Buğz mu?. |
İsa'nın Bir Cüzzamlıyı İyileştirmesi |
Ölü Kızın Diriltilmesi |
İsa, Havârilerinin Değnek Almalarına İzin Veriyor mu, Vermiyor mu? |
Murdar Ruhun (Cinlerin) Domuzlara Girmesi |
İsa'ya Ölürken Sirke mi Verdiler, Şarap mı?. |
Yusuf'un Sülâlesi Kaç Kişi İdi?. |
İsa, Kendisi mi Vaftiz Ediyordu, Şakirtleri mi?. |
Baba ile Oğul Bir mi, Değil mi?. |
Galile'den mi, Galile'ye mi?. |
Yakup Var mı, Yok mu?. |
Sağır ve Peltek Birini mi Getirdiler, Kalabalığı mı?. |
İbrâhim ile Âdem Arasında Kaç Nesil Vardı? 19 mu, 20 mi? Kainan Fazla mı,
Unutuldu mu?. |
Hadımlık İyi mi, Kötü mü?. |
Şarap İyi mi, Kötü mü?. |
Muharref İncillere Göre Barış ve Savaş Anlayışı |
Muharref İncillere Göre Hz. İsa'nın Kölelik Anlayışı |
Muharref İncillere Göre Hz. İsa'da Irk Ayrımı |
Muharref İncillere Göre Hadım Olmak ve Evlenmenin Güzel Görülmemesi |
Muharref İncillere Göre Kadın Hakları ve Boşanma. |
Ana-Babaya Buğz. |
Servet Düşmanlığı ve Tembellik. |
Muharref İncillerde Sömürü ve Faiz Anlayışı |
Muharref İncillere Göre Hz. İsa'nın Suyu Şaraba Çevirmesi |
Bir İslâm Peygamberi; Hz. İsa. |
İncillere ve Hıristiyanlara Göre Hz. İsa. |
Hz. İsa'nın Çarmıha Gerilmesiyle İlgili İncillerdeki Kuşkular |
İncillere Göre Hz. İsa'nın Beşerî Yönleri |
Hz. İsa'nın ilâhlığı |
Körlerin Kör Kılavuzu Pavlus. |
Pavlus Bir Ferisîdir |
Pavlus Tarafından Hıristiyanlığa Geçen Hususlar |
Hıristiyanlıkta Aslî Günah ve Bunun Keffâreti İçin Oğul'un Çarmıha Gerilmesi
Anlayışı |
Tefsirlerden İktibaslar |
İncil ve Hıristiyanlıkla İlgili Bazı Kavramlar Ahd-i Atik |
Ahd-i Cedid |
Apokryphos İnciller |
Ariusçuluk-Arianizm |
Aslî Günah |
Aziz (sint, saint) |
Barnaba |
Bible |
Cizvitlik |
Communion
âyini |
Ehl-i kitap |
Ekanim-i selâse |
Emmanuel |
Engizisyon |
Evlilik |
Haç |
Haramlar |
Havârî |